Wie schreibt man ... wirklich ?

Dear visitor, welcome to HondaBoard.de .com .net .org .info das Hondaforum. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

Lt.Rapman

Professional

Posts: 1,133

Date of registration: Jun 2nd 2004

wcf.user.option.userOption52: Mazda MX-5 NC

Monday, February 7th 2005, 7:48am

Wie schreibt man ... wirklich ?

Wie schreibt man "mit dem Auto durch den Matsch" ?

A total of 8 Votes have been submitted.

38%

Rally (3)

13%

Ralley (1)

113%

Rallye (9)

Ich blättere eben im ADAC-Heft und finde diese für uns sehr interesannte Seite: www.taunus-rallye.de
Jetzt frage ich mich, das kann doch nicht sein, wie schreibt man das denn nun wirklich ?!?

EDIT: Und ohne Nachkucken bitte

EDIT2: (ADAC-Heft Text)
Rallye 2005: Start ist im Taunus
Auftakt zur Saison ist am 12.2 die ADAC Taunus-Rallye. Rund 120 Teams gehen in Riedelbach an den Start, sechs Wertungsprüfungen, darunter eine bei Dunkelheit, versprechen Hochspannung. Ebenfalls Interesannt für Zuschauer: die Ortsdurchfahrt von Seelenberg zwischen Oberems und Schmitten unterhalb des Feldbergs.

Ich würde gerne mal wissen wo die genau langfahren, da steht nämlich auf der HomePage das es 99% Asphalt ist und wenn das stimmt dürften die Straßen dann alle gespert sein (mit anderen Worten: Man muss bis 19:00 bleiben) Start ist ab 13:15 am Hotel Sonnenberg in Weilrod-Riedelbach. Ziel ist ab 19:00 die Schule Parc Fermé in Weilrod-Riedelbach.

PS: Ich denke ich werde mir das mal ansehen, vieleicht ist das ganz lustig

This post has been edited 2 times, last edit by "Lt.Rapman" (Feb 7th 2005, 8:07am)

Go to the top of the page

Homer

Professional

Posts: 1,182

Date of registration: Jan 10th 2005

wcf.user.option.userOption52: BMW 325i

Monday, February 7th 2005, 8:04am

Es kommt darauf an, ob Du es deutsch oder englisch schreibst.

Go to the top of the page

Lt.Rapman

Professional

Posts: 1,133

Date of registration: Jun 2nd 2004

wcf.user.option.userOption52: Mazda MX-5 NC

Monday, February 7th 2005, 8:09am

Hmm, da wird was dran sein. Also ich bin für Ralley oder Rally, aber nicht für Rallye (klingt viel zu Franz.

) )

EDIT: Hier nochmal ein paar Daten die mir nicht weiterhelfen.
WP 1 Rundkurs 4 km
WP 2/4 Sprint 7,5 km
WP 3/5 Sprint 5 km
WP 6 Sprint 5 km

99% Asphalt , 1% Schotter , 100% Schnee (wenn er fällt HöHöHö)

This post has been edited 1 times, last edit by "Lt.Rapman" (Feb 7th 2005, 8:12am)

Go to the top of the page

cRx $tYLez™

Professional

Posts: 926

Date of registration: Jun 10th 2004

wcf.user.option.userOption52: Honda CRX ED9 & Mitsubishi Colt CA0

Monday, February 7th 2005, 8:51am

wird aber mit ye geschrieben

'91 Honda CRX ED9 124 HP
'93 Mitsubishi Colt CA0 75 HP

Go to the top of the page

Homer

Professional

Posts: 1,182

Date of registration: Jan 10th 2005

wcf.user.option.userOption52: BMW 325i

Monday, February 7th 2005, 8:59am

Quoted

Original von Norm_ED9
wird aber mit ye geschrieben

Stimmt. Aber vom Gefühl her würde ich es "Ralley" schreiben.

Go to the top of the page

Lady_Honda

das Fabelwesen

Posts: 5,081

Date of registration: Sep 23rd 2003

wcf.user.option.userOption52: '92er Prelude BB2 - Audi A4 Avant 2.7

Monday, February 7th 2005, 9:58am

nutz das wort kaum... obwohl ich rallye-dine genannt werd

)

Sterne gehören an den Himmel, nicht an Auto´s :rolleyes:

Go to the top of the page

cRx $tYLez™

Professional

Posts: 926

Date of registration: Jun 10th 2004

wcf.user.option.userOption52: Honda CRX ED9 & Mitsubishi Colt CA0

Monday, February 7th 2005, 10:24am

Quoted

Original von Homer

Quoted

Original von Norm_ED9
wird aber mit ye geschrieben

Stimmt. Aber vom Gefühl her würde ich es "Ralley" schreiben.